transports+et+voyages

= = =** Voyage, voyage **= chansons: [|Voyage, voyage]/[|sous-titré en espagnol], [|Vacances j'oublie tout]
 * moyens de transport (NB): [|écoutez-les] **
 * vacances (NB - NI - NA): [[file:Testez vos connaissances en français du tourisme….mht]] **
 * météo (NB - NI) **
 * le train - l'avion - le bateau - la voiture - le vélo **

** à l'hôtel - camping - caravane - gîte rural - chambre d'hôte - chez l'habitant - auberge de jeunesse - motel (Quebec) **


écrire une carte postale en vacances (A1) (NI): choisir une destination - un séjour, une escapade, une croisière - la réservation - les bagages... types de touristes: par plaisir, visite de proches, affaires (business) - - -vidéo (Ëdito B2) CO/NA: Vacances à Koumac (Le nouvel Edito) CE/NA: 10 commandements pour profiter de la crise (Le nouvel Edito, p. 72) O/NA: E: lettre de réclamation (NA) raconter ses meilleures/pires vacances - présenter une ville/région française (NA) voyager en France- guide de Paris - régions, villes et villages (vidéos): la Mayenne (CO - Edito B2) les DOM-TOM (vidéos) - voyager autour du monde pays francophones: vidéos/CE (Agenda 3): Montréal, la Louisiane, Mayotte - l'Australie, le Costa Rica - la Réunion (Panorama+3?)

[|Vis-à-vis (Quel temps fait-il? Les saisons et le temps)] [|Les saisons de l'année (Carmen Vera Pérez)] [|edu365.cat] [|Tapis volant 1 (Reliez le texte à l'image)] [|La météo (Bonjour de France)] []- vocabulaire - [|//Averse, orage, poudrerie//, etc.] : exercice de vocabulaire [|Quel temps fait-il](FLE en ESO) - [|Quel temps fait-il ? - 19 exercices sur la météo] [|La météo]: bulletin (écrit) [|La météo] (écoute) - [|Ecouter les bulletins météo puis les associer aux cartes] - [|Prévisions météo pour les prochains jours] [] [|TVMONDE / FLE / Enseigner.TV: La météo] (A2 - B1) media type="youtube" key="BGFoA_HW9iY" height="174" width="210" align="left"media type="youtube" key="irtJ8uWOLRY" height="174" width="210"media type="youtube" key="NQd0RdevOLw" height="174" width="210" [|La météo] (NI) Objectifs: situer des villes et des pays dans le monde - savoir lire un bulletin météorologique et présenter une carte - comprendre et présenter un bulletin météorologique - savoir utiliser le lexique spécifique de la météo [|[…]] dossier météo: [] didactique: [|FRANÇAIS LANGUE ÉTRANGÈRE (FLE): La météo] - [|Que peut-on faire avec une carte Météo?]

correspondance pour (changer de train) - arrivée (terminus) - locomotive - compartiment [|Glossaire des chemins de fer] horaires: [] VIA Rail Canada: vocabulaire essentiel pour faire une réservation SNCF: vocabulaire pour parler des tarifs et des cartes de réduction: dialogue : A la gare (via lexique fle) écoute (TGV Paris-Marseille): [] entretien sur le TGV par France Bienvenue (transcription). chanson: cette fiche pédagogique sur "Les voyages en train" par Grand Corps Malade
 * __le train__:** composter le billet - contrôleur - prendre le train à la gare - départ (partir) -


 * l'avion:** liaison (entre deux aéroports), escale
 * Aéroport – Aérogare - aérogare de fret || Aeropuerto - Terminal aeroportuario- Terminal de carga ||
 * Hall d'embarquement || Sala de embarque ||
 * Hall de transit || Sala de Tránsito ||
 * Sortie de secours || Salida de emergencia ||
 * Comptoir d'enregistrement || Mostrador de facturación ||
 * Aire de délivrance des bagages || área recogida de equipaje ||
 * Zone de contrôle de douane || área control aduana ||
 * Tapis roulant || cintas de recogida de equipaje ||
 * Porte de départ || Puerta de salida ||
 * Passerelle || Pasarela ||
 * Piste (aire) d'atterrissage || Pista de aterrizaje ||
 * Aire d'envol || Pista de despegue ||
 * Passage souterrain || pasaje subterráneo ||


 * Avion || Avión ||
 * A bord || A bordo ||
 * Couloir || Pasillo ||
 * Fenêtre || ventana ||
 * Equipage || tripulación ||
 * Pilote || Piloto ||
 * Hôtesse de l'air || Azafatas ||
 * Steward || Sobrecargo ||
 * Passager || Pasajero ||
 * Enfant voyageant seul || Menor no acompañado ||


 * Bagages- Bagages à main - Bagages de soute || Equipaje - Equipaje de cabina- Equipaje facturado ||
 * Bagages en correspondance || Equipaje en tránsito ||
 * Bagages (non) enregistrés || Equipaje no facturado ||
 * Bagages non réclamés || Equipaje no reclamado ||
 * Bagages sans surveillance || Equipaje abandonado ||
 * Etiqueter - étiqueté || Etiquetas ||
 * Etiquettes porte-adresses pour bagages || Etiquetas para equipaje ||
 * Tapis roulant à bagages || Cinta de recogida de equipaje o carrusel ||
 * Surcharge de bagages || Exceso de equipaje ||
 * Défaire ses valises || Deshacer maletas ||


 * Billet d'avion || billete o boleto ||
 * Réserver - Réservation || Reservar ||
 * Résiliation || Cancelar ||
 * Réclamation || Reclamar ||
 * Assurance || Seguro ||
 * Passeport - contrôle des passeports || Pasaporte ||
 * Carte d'embarquement || Tarjeta de embarque ||
 * Enregistrement || Facturar ||
 * Enregistrer des voyageurs || facturar pasajeros ||
 * Heure d'embarquement || Hora de embarque ||
 * Heure limite d'enregistrement || Hora límite de facturación ||
 * Douane - Douanier || Aduana- Aduanero ||
 * Droits de douane || Derechos de aduana ||
 * Déclaration de douane || Declaración de aduana ||
 * Récupération des droits de douane || Recuperación de impuestos de aduana ||
 * Taxes d'aéroport || Tasas aeroportuarias ||
 * Compagnie aérienne || compañía aérea ||


 * Affichage pour le public || Guía de vuelo ||
 * Ecran TV || Pantalla ||
 * Annoncer || Anuncio ||
 * Fuseau horaire || Huso horario ||
 * Décalage horaire || Jet lag ||
 * Heure d'été || Hora de verano ||
 * Heure de Greenwich || GMT : Greenwich mean time ||
 * Horaires de vol || Horarios de vuelo ||
 * Heure estimée de départ || ETD : tiempo estimado de salida ||
 * Heure estimée d'arrivée || ETA : tiempo estimado de llegada ||
 * Heure de pointe || Hora punta ||


 * Vol || vuelo ||
 * Numéro de vol || número de vuelo ||
 * Vol intérieur || vuelo interior ||
 * Vol à grande distance || vuelo larga distancia ||
 * Durée de vol || duración de vuelo ||
 * Vol sans escale || vuelo sin escala ||
 * Faire escale || Hacer una escala ||
 * Décoller || despegar ||
 * Atterrir - Atterrissage || aterrizar ||
 * Long-courrier || Larga distancia ||
 * Moyen-courrier || vuelo corta distancia ||


 * Retard - Etre retardé || Retraso Retrasado ||
 * Perturbation || Perturbaciones ||
 * Turbulence || Turbulencias ||
 * Vibration || Vibraciones ||
 * Rafale de vent || Ráfaga de viento ||
 * Panne || Avería ||
 * Panne de moteur || Avería motor ||
 * Renforcer la sécurité || Reforzar la seguridad ||
 * Eclairage de secours || luz de emergencia ||
 * Catastrophe aérienne || Catástrofe aérea ||


 * [|le bateau]**: barque, bac, cargo (marchandises), chalutier, ferry, moulier, paquebot, péniche, pétrolier, porte-avions, radeau (d'immigrants), sous-marin, voilier., yacht... (NA)

[|//FLE// - À l'hôtel] [|Dialogue] / [|Comment dire ?] /[|Activité 1] / [|Activité 2] / [|Activité 3] À l'hôtel : réserver une chambre //(Dialogue,comment dire et activités)// Exercice de Compréhension audio //(répondre aux questions)// Réserver une chambre d'hôtel //(Activité écouter/glisser)// [] transports et voyages en chansons:.



LA VOITURE - CONDUIRE/ROULER - ACCIDENT - MÉCANIQUE panne: dépanneuse - accident (heurter contre / renverser un piéton / faire un tonneau): constat d'accident - envoyer (une voiture ) à la casse
 * [|Code de la route - Les panneaux de signalisation routière] || [|En voiture, les problèmes sur la route des vacances]. ||~  ||

||
 * [[image:http://idata.over-blog.com/1/57/92/93//voiture3.gif width="124" height="125" align="left"]]
 * voiture de face et intérieur de la voiture ||
 * ~ [[image:http://www.infovisual.info/05/img_fr/002%20Anatomie%20d'une%20automobile.jpg width="470" height="238" align="left" link="http://www.google.es/url?sa=i&rct=j&q=&esrc=s&frm=1&source=images&cd=&cad=rja&docid=YugZs7FneEKzfM&tbnid=Co6LWFi7jxZXeM:&ved=0CAUQjRw&url=http%3A%2F%2Fwww.infovisual.info%2F05%2F002_fr.html&ei=UcytUZPkGovu0gXouIHgDg&psig=AFQjCNEaQzFVw_x4sScQ4_INEb7DWKXOWQ&ust=1370430864213396"]]

un phare - un clignotant - la plaque d'immatriculation - le capot - un rétroviseur extérieur ... une roue, la roue de secours - un pneu - le cric - une portière - une vitre - une poignée ... le coffre - les feux arrières - le réservoir - le pot d'échappement ... un siège - le volant - la boîte de vitesse - la boîte à gant - une ceinture de sécurité - le frein à main ...[|Les pièces et accessoires] - [|Petit lexique de mecanique AUTO]- [|LEXIQUE MECANIQUE] || vocabulaire || la chaussée || || éteindre
 * le coussin gonflable || le clignotant ||
 * le rétroviseur || **la ceinture** de sécurité ||
 * l'huile du moteur || les phares (m.) ||
 * couper le contact || l'allumage (m.) ||
 * les feux de freinage || l'accélérateur ||
 * le chauffage || le volant ||
 * la courroie du ventilateur || le pneu ||
 * le siège ajustable || l'embrayage ||
 * les appuie-tête || le klaxon ||
 * le pare-soleil || le levier de changement de vitesse ||
 * les feux de détresse || les freins ||
 * ** une amende, une contravention ** || les angles morts (m.pl.) ||
 * ** un virage **
 * la bretelle || la priorité ||
 * les piétons || le feu ||
 * la climatisation || feux de circulation ||
 * une crevaison || les signaux routiers (m.) ||
 * un passage à niveau || les panneaux (m) ||
 * ralentir || accélérer ||
 * dépasser, doubler || klaxonner ||
 * changer de voie || virer - prendre/faire un virage ||
 * stationner en créneau / en __bataille__ / en épi / en double file

||
 * une voiture en marche ||  || prendre la vitesse ||
 * passer en troisième rétrograder (à une vitesse inférieure) ||  || une rue à sens unique, à sens interdit ||
 * un panneau de cession de priorité ||  || en cas d'urgence ||
 * l'heure de pointe ||  || faire le plein d'essence - sans plomb (m.) ||
 * les panneaux de signalisation routière (m.) ||  || faire la vidange ||
 * vérifier les freins ||  || faire clignoter (allumer) les feux de détresse ||
 * réparer les essuie-glace ||  || crever - faire une crevaison ||